Mstitel dostal svoji první oběť v Riverside parku.
Ali Osvetnik se povezuje sa prvom žrtvom u Riversajd parku.
Když jsem sehnal svoji první sadu pneumatik, jedna z nich byla jaksi prasklá.
Kada sam dobio prvi set kotaèa, jedan je bio šupalj.
Tady na rohu stával dům kde jsem políbil svoji první přítelkyni.
Taènije, tamo na uglu je bila jedna kuæa gde sam prvi put poljubio devojku.
Takhle jsem přišel o svoji první manželku.
Tako sam izgubio moju prvu ženu.
Svoji první dceru jsem měla už na vysoký.
Dobila sam prvu kæerku odmah poslije koledža.
K tvé dvousté hodině.To je kdy piloti udělají svoji první velkou chybu.
Na 200. satu. Tad novi piloti jako griješe.
Před pěti lety zabil svoji první ženu.
Prije pet godina je ubio svoju prvu ženu.
Dívej se mi do očí, protože si myslím, že jsi právě nezvládl svoji první zkoušku.
Pogledaj me u oèi, mislim da si upravo pao prvi ispit.
Svoji první zahraniční pobočku jsme otevřeli v Londýně v roce 1924.
Otvorili smo našu prvu stranu poslovnicu u London 1924.
Vlastně jsem teď agent Bartowski, nevím, jestli jste slyšela, ale minulý týden jsem splnil svoji první sólo misičku.
Oh, uh, ja sam, ustvari, Agent Bartovski, sada... Ne znam da li ste èuli, izveo sam svoj prvi samostalni zadatkiæ, prošle nedelje.
Svoji první si muž vždycky zapamatuje.
Naravno. Uvijek æeš se sjeæati prve.
Po sedmi dnech N´ao konečně zabil svoji první kudu.
Posle sedam dana Nao je konaèno ubio prvu antilopu.
Měla 13 a šla na svoji první tancovačku a přišla do pokoje a ptala se mě, jestli se mi líbí její šaty.
Imala je 13 godina i išla je na svoju prvu igranku. Ušla je u sobu i pitala me kako izgleda.
Konečně jsem dostal svoji první výplatu z Vanity Fair, takže už je na čase si najít něco svého a nechat tě žít svůj život.
Konaèno sam dobio svoj prvi èek za Vanity Fair, tako da mislim da je vreme da naðem svoj stan i dozvolim ti da se vratiš svom životu.
Ale už ten večer měl Podzim Rozchodů svoji první obět.
Ali vec te veceri, Jesen prekida uzela je prve žrtve.
Paul se nerad chvástá, ale pravda je ta, že svoji první zástavbu dělal sám.
Paul ne voli da se hvali ali on je sam izgradio svoj prvi razvojni plan koji je bio uspešan
27 let po Halleyho smrti, kapitán James Cook uskutečnil svoji první výpravu na Tahiti za jasným účelem, otestovat Halleyho metodu při přechodu Venuše přes Slunce.
27 година након Халејјеве смрти, капетан Џејмс Кук, први пута је допловио на Тахити с изричитим циљем да тестира Халејеве методе током пролаза Венере испред Сунца.
Když jsem přišel o svoji první ženu, nechápal jsem to.
Kad mi je umrla prva žena, bio sam smeten.
Přesně takhle můj otec získal svoji první práci.
Право, то је како мој отац стигао свој први посао.
Musel jsi počkat na svoji první kulku abys mi to řekl?
Da li prvo moraš dobiti metak kako bi mi to rekao?
Nebo že když konfrontuju svoji první lásku, přiměju ji nějak zmizet.
Ili kao da æe suoèavanje sa mojom prvom ljubavi nekako naterati da nestane.
A teď tě vezmu dovnitř, a uvidíš svoji první ženskou zadnici v životě.
Odvešæu te sad da ti pokažem tvoju prvu žensku guzu.
Nakonec bude mít naše země svoji první prezidentku.
Do kraja dana, zemlja æe dobiti svoju prvu predsednicu.
A tak napsala svoji první báseň, milostnou báseň, jakou jsem v životě neslyšela.
I tako je napisala svoju prvu pesmu, ljubavnu pesmu, drugačiju od svih koje sam ranije čula.
V šestnácti letech jsem narazila na další příležitost a získala jsem svoji první hereckou roli ve filmu.
Са шеснаест година сам наишла на још једну могућност и добила сам прву улогу у једном филму.
A tehdy jsem udělal svoji první chybu; poslal jsem ji domů.
Tada sam učinio prvu grešku: poslao sam je kući.
Napsal jsem svoji první knihu o právu coby spoluautor na psacím stroji v roce 1979 kompletně zpaměti.
Moju prvu koautorsku knjigu iz radnog prava sam 1979. iskucao, prosto po sećanju.
Takže tato konverzace o smrti a architektuře bylo to, o čem jsem chtěla začít, když jsem měla svoji první výstavu v Benátkách v červnu, nazvanou "Smrt v Benátkách".
Želela sam da započnem ovaj razgovor o smrti i arhitekturi kada sam uradila svoju prvu izložbu na tu temu u Veneciji u junu, koja se zvala "Smrt u Veneciji".
Když jsem vedla svoji první softwarovou firmu, všimla jsem si, že se dostáváme do kouta.
Kada sam upravljala svojom prvom softverskom kompanijom, shvatila sam da upadamo u škripac.
Přestal jsem chodit do domova s péčí a našel si svoji první práci - kopírování.
Престао сам да одлазим у дом за негу и успео да добијем свој први посао - да фотокопирам.
Když jsem dostala svoji první menstruaci, bylo mi řečeno, abych to udržovala v tajnosti, dokonce i před mým otcem a bratrem.
Kad sam dobila prvu menstruaciju, rekli su mi da to čuvam kao tajnu od drugih - čak i od svog oca i brata.
0.35532999038696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zakopaj svoju prvu igraèku i sliku svoje majke. 